20110330

APIRILA: ateraberriak. ABRIL: novedades

Udaberriko aurreneko ateraberriak. Disfrútalas

20110315

CONOCE ERANDIO : WIKI

Aquí la wiki
Os venimos a presentar el último proyecto que hemos preparado en la Biblioteca.

Una Wiki.

En ella queremos, junto a vosotros y vosotras, tratar diferentes aspectos relativos a nuestro municipio, sus edificios, personajes famosos, festividades, …
Posiblemente, para muchos y muchas de vosotros y vosotras el tema de la wiki no os es para nada algo desconicido. Para otros y otras, sin embargo, posiblemente merezca que demos algunos datos .
Esto no es problema así que empezaremos dando algunas pequeñas explicaciones que ojalá os sean útiles.

Wiki : definición

Wikispaces turorial


Muy bien, ahora, más o menos, ya tenemos una pequeña idea de qué es una wiki, para qué puede valernos y cómo se usa.
Por tanto pasaremos ya a la wiki de Erandio que nos traemos entre manos.


¿Para qué o por qué esta wiki?

Aquí confluyen varios elementos.
Primeramente, la influencia de las TIC obliga a las bibliotecas como servicios de información a amoldarse y aprovecharse de las nuevas ventajas técnicas que se les ofrecen.
En segundo lugar, por que queremos dar solución a la demanda de información sobre nuestro municipio desde un aspecto dinámico y colaborativo. Así la biblioteca pasaría de ser un centro emisor, unidireccional, a situarse en otra dinámica colaborativa, integradora con todos aquellos y todas aquellas que quieran aportar y enriquecer en la red la información sobre nuestro municipio.
No vamos aquí a extendernos en porqué wikispaces y no otra opción de wiki, pero resumiendo digamos que la elección se basa en criterios de facilidad de manejo, autonomía a la hora de administrar la wiki y la experiencia contrastada de wikispaces en el ámbito educativo.

Wikia

Nuestro proyecto de wiki engarza perfectamente con lo que se viene a llamar localpedias, y la hemos bautizado como Erandio ezagutu

Contenidos:


En esta wiki la biblioteca de Erandio quiere poner a tu disposición información referida a la historia de Erandio, sus edificios más significativos, sus personajes más famosos,...Pero la wiki no es una herramienta para que desde aquí la biblioteca te informe y tú desde tu ordenador recibas esa información, o por lo menos no es solo eso. También es una herramienta para que tú también contribuyas con aquellos datos, informaciones, que sean interesantes para todos y todas.

Subrayamos la obligación de respetar las normas mínimas de mencionar las fuentes de información a las que recurramos .
La wiki de Erandio a su vez está bajo licencia Creative Commons .
Como todas las wikis ésta también cuenta con un administrador encargado de velar por el diseño y contenidos de la wiki. En este caso el administrador es la biblioteka.

¿Quién puede tomar parte y cómo?
La participación es la base de la wiki. Para ello hay que dar simplemente dos pasos.
Darse de alta en wikispaces y sequidamente mandar un mensaje a la biblioteca para comunicar la intención de tomar parte en la wiki.

Qué fácil y qué valioso.

WIKIA : Erandio ezagutuz


Wikia hemen
Erandioko Udal Bibliotekan zeuen eskura jarri nahi dugun azken egitasmoaren emaitza aurkeztera gatoz.
Wiki bat.
Zeuekin batera Erandioko hainbat esparru (pertsonaia ospetsuak, eraikinak, istoriako pasarteak, antzinako lanbideak,…) jorratuko lituzkeen wikia bat burutu nahi dugu.
Agian zutarik askok soberan badakizue wiki bat zer den. Beste batzurentzat, ordea, wikiaren kontua akaso erabat ezezaguna da edo behintzat izenez ezaguna den arren, horren inguruko datu gutxi duzue.
Beno, ba hori ez da problema, edo behintzat ez luke problema izan beharko.
Beraz, eta azken talde honetaz pentsatuz, wiki bat zer den azaltzen edo behintzat saiatzen hasiko gara. Wiki: definizioa.
Wikispaces : Nola erabili


Ederto, orain gutxi gora behera dagoeneko badakigu, nolabait, zer den wiki bat, zertarako balio duen eta nola erabili.
Beraz Erandioko egitasmoaren berri igaroko gara gehiago luzatu barik.

Zergatik wiki hau?

Hemen hainbat osagai edo elementu elkartzen dira.
Aurrena, gaur egun teknologia berriek orohar eta, Informazio eta Komunikazio Teknologi (IKT) berriek bereziki eduki duten aurrerapenek komunitaterako informazio zerbitzuak ahalegin bereziak egitera behartu gaituztelako.
Hurrena, bibliotekako xede batek komunitaterako informazio iturrria izan behar duelako.
Azkena, informazioa eta ezagutza ikuspuntu dinamiko batetik tratatu nahi/behar dugulako, biblioteka norabide bakarreko informazio iturburua izatetik elkarlanean diharduten zenbait eragilerik bat bakarrik izaterako urratsa emanez.
Ez gara hemen luzatuko zer dala eta wikispaces edota zergatik ez beste wiki eredu bat. Laburbilduz zera esango dugu, wikispaces aukertau dugu autonomia nahikotxo emateaz gain irakaskuntzan jadanik nahikotxo ibilbidea eginda duelako eta besteen esperientzietatik ikastea jakintsuen joera delako.

Erandioko Wikia

Wiki hau lokopedias arloan kokatuko genuke, baina konkretuki, Erandiori buruzkoa, hau dela eta bera izena Erandio ezagutuz
Zein da helburua? : Wikian bertan zeazten den bezalaxe:
“Wiki honekin Erandioko Bibliotekak zure herriaren historia, pertsonaia ospetsuak, eraikin esanguratsuenak, ..., hots, zure herria pixka bat hobeto ezagutzeko lanabesa eskura jarri nahi du. Baina wikia ez da bibliotekak bertatik informatzeko eta zuek etxetik informazioa konsumitzeko lanabes soila. Wikiak zure partehartzea ahalbideratzen du, are gehiago, zure partehartzean oinarritzen da, zurekiko elkarlana da bere ezaugarri nagusia, hemen eskeintzen den informazioa aberasten languntzean datza hain zuzen wikiaren zergatia.
Azaldu beharrik ez dago edukiei dagokienez arreta berezia ematen diogu informazion iturrien aipamenari beti ere besteek egindako lanen ezagutza elkarlanerako ezinbesteko baldintza dela jakitun .
Horrez gain norberak bere edukiak sortuz gero bere edukiak Creative Commons lizentziaren bitartez kudeatzeko aholkua ematen dugu.
Eta bere funtzionamendua?: Wiki honek guztiek bezalaxe, Administratzaile bat dauka. eta kasu honetan administratzailea biblioteka da. Diseinua, baimenak ematea,.. berari dagokio
Nork idatz dezake?
Parte hartzea wikiaren oinarria da. Parte hartzeko bi urrats eman behar dira: aurrenekoa wikispacesen alta ematea eta bigarrena bibliotekari eskaria egitea. Horretarako mezu bat bidali zure liburutegira eta kitto.

Parte hartu

20110308

EMAKUMEAREN NAZIOARTEKO EGUNA Día Internacional de la Mujer

Emakumearen Eguna Erandioko Bibliotekan
Erandioko Bibliotekan (Altzagan zein Astrabuduan) emakumeari buruzko interesgunea daukazu eskura non emakumearekin zerikusia duten hainbat liburu aurki dezakezun. Liburu hauek guztiek bereizgarri morea dute.
Hauetaz gainera, emakumeei buruzko edota emakumeek idatzitako elaberriak daude eskuragarri.

Erandioko Biblioteka, Martxoak 8an ere, Emakumeen alde!

Día de la Mujer en la Biblioteca de Erandio
En la Biblioteca de Erandio (Altzaga y Astrabudua), tienes a tu disposición un punto de interés en el cual podrás encontrar numerosos libros relacionados con la mujer. Todos estos libros están destacados con una etiqueta morada.
Además, tienes a tu disposición un montón de novelas sobre mujeres y/o escritas por mujeres.

¡La Biblioteca de Erandio, el 8 de Marzo también, a favor de las mujeres!

¡Que vivan las mujeres !
Vivan las mujeres que no escuchan canciones románticas y las que lloran con ellas también.
Que vivan las mujeres que sueñan con dormir ... y duermen.
Que vivan las mujeres que apagan 60 velas porque cumplieron 60 años.
Que vivan las mujeres que dejaron de ordenar las cosas que los demás han desordenado.
Que vivan las mujeres que tienen hijos y las que los perdieron también que vivan.
Que vivan las mujeres que saben que un palmito jamás superará un pedazo de chocolate.
Que vivan las mujeres que se atreven a vivir, las que se atreven a vivir, .... ¡a vivir!
Que vivan las mujeres que dejaron de preocuparse por lo que piensa el resto, sin embargo, sigue preocupándose por los demás.
¡ Que vivan las mujeres ! ¡ Que vivan las mujeres ! (Miguel Bosé)

20110224

MARTXOKO ATERABERRIAK - Novedades de Marzo

ASPERTUTA? TELEBISTAN PROGRAMA INTERESGARRIRIK EZ? HONA HEMEN KONPONBIDEA: LIBURUTEGIKO ATERABERRIAK ¿Aburrid@? ¿No encuentras nada interesante en la tele? La solución: Novedades de la biblioteca

20110201

OTSAILA : ATERABERRIAK

Urteko bigarren ateraberriak.
Hotzari aurre egiteko ooooso aproposak.

Ondo pasa







20110111

POSTAL LEHIAKETA : sari banaketa


Berandutxu bada ere abenduaren 17an Postal lehiaketaren sari banaketaren berri ematera gatozkizue.
Bertan 9 sari banandu genituen, eta egunean bertan postal guztiekin Eguberrietan ikusgai egon den erakusketari hasiera emon zitzaion.
Argazki gehiago, hemen


Parte hartu duten guztiei eskerrik asko, eta irabazleei zorionak!!

20101227

ATERABERRIAK!!! URTARRILA - Novades!!! Enero

ZORIONAK ETA URTE BERRI ON!

Hamentxe dituzue 2011. urteko lehenengo ateraberriak.

Aquí tenéis las primeras novedades del 2011.


HELDUAK-ADULTOS